Раскинулось море широко все исполнители

Раскинулось море широко

Из Википедии — свободной энциклопедии

Раски́нулось мо́ре широ́ко — известная матросская русская песня о кочегаре, который умер от теплового удара во время рейса в Красном море. Основой для песни послужил романс А. Гурилева «Моряк» [1] (1843). Автором нового текста считается поэт-любитель Г. Д. Зубарев (1900).

Первая грамзапись песни была сделана в 1912 году Юрием Морфесси. Но подлинную всенародную популярность она обрела после исполнения Леонидом Утёсовым. Многочисленные наслоения и переделки привнесли в текст песни ряд нелепостей, ушёл из неё непонятный исполнителям флотский сленг.

Входила в репертуар Юрия Морфесси, Надежды Плевицкой и др. исполнителей. После революции возрождена Леонидом Утёсовым (впервые прозвучала в программе его джаз-оркестра «Два корабля», 1937), став всенародно популярной. Причем Утесов вспоминал, что знал и пел эту песню со своего одесского детства, ещё до революции 1905 года; что состояла из бесчисленного множества куплетов, и для программы «Два корабля» он взял, по его мнению, не больше одной пятой части текста [2] .

Песня послужила основой для множества дальнейших переделок. Она была одной из наиболее часто переделываемых песен во времена Великой отечественной войны: «Гимн севастопольцев», «Партизанская» («Раскинулась роща широко…»), «Раскинулись рельсы широко», «Раскинулось море широко» (о Второй мировой). Наиболее современные версии песен: «Раскинулось небо далёко» (школьная), «Раскинулось поле по модулю пять…» (песня студентов технических специальностей), «Раскинулись горы широко» и т. д. [3]

Источник

Раскинулось море широко

Раски́нулось мо́ре широ́ко — известнейшая песня о кочегаре, который умер во время рейса. Музыкально-песенный символ судьбы русских моряков.

Первая грамзапись песни была сделана в 1912 году Юрием Морфесси. Но подлинную всенародную популярность она обрела после исполнения Леонидом Утёсовым. Многочисленные наслоения и переделки привнесли в текст песни ряд нелепостей, ушёл из неё непонятный исполнителям флотский сленг. Ниже — под искажённым текстом — приводится вариант исполняемый моряками ЧФ сегодня.

Входила в репертуар Юрия Морфесси, Надежды Плевицкой и др. исполнителей. После революции возрождена Леонидом Утёсовым (впервые прозвучала в программе его джаз-оркестра «Два корабля», 1937), став всенародно популярной. Причем Утесов вспоминал, что знал и пел эту песню со своего одесского детства, ещё до революции 1905 года; что состояла из бесчисленного множества куплетов, и для программы «Два корабля» он взял, по его мнению, не больше одной пятой части текста (Утесов Л. «С песней по жизни» М., Искусство, 1961, стр. 169).

Песня послужила основой для множества дальнейших переделок. Она была одной из наиболее часто переделываемых песен во времена Великой отечественной войны: «Гимн севастопольцев», «Партизанская» («Раскинулась роща широко…»), «Раскинулись рельсы широко», «Раскинулось море широко» (о Второй мировой). Наиболее современные версии песен: «Раскинулось небо далёко» (школьная), «Раскинулось поле по модулю пять…» (песня студентов технических специальностей), «Раскинулись горы широко» и т. д. Однако, некоторые из переделок очень непонятные, и их содержнание бывает очень бестолковым. [1]

Содержание

Текст песни

Текст записанный в Севастополе в 1978 году

История

Версия 1

Создана не позднее грани XIX—XX веков на основе популярного в годы Крымской войны 1853-56 гг. романса «После битвы» («Не слышно на палубе песен…», сл. Н. Щербины, 1843, муз. А. Гурилёва, 1852, там же см. первоначальную мелодию). Романс был очень популярен на флоте. Основной сюжет песни «Раскинулось море широко» — новый, не связанный с первоначальным романсом. Автор обработки текста — поэт-любитель Г. Д. Зубарев. Народные варианты короче авторского: реально бытуют 12-15 куплетов из первоначальных 21.

Изысканно-грустная первоначальная мелодия Гурилёва в песне стала значительно проще. Видимо, романс, попав во флотскую среду во время Крымской войны, продолжал изменяться, и к началу 1900-х итогом этих изменений стала песня «Раскинулось море широко».

Версия 2

Написана по реальному случаю, поэтом-любителем Фёдором Предтеча в 1906 году на пароходе «Тигр». На нём плыли матросы сбежавшие с Броненосца «Потёмкин».

После смерти кочегара Василия Гончаренко, друзья Василия попросили Фёдора написать прощально-поминальное стихотворение. Первыми он написал строки:

Всю ночь в лазарете покойник лежал В костюме матроса одетый В руках восковую свечу он держал Воск таял жарою нагретый Проститься с товарищем утром пришли Матросы, друзья кочегара. Последний подарок ему поднесли — Колосник обгорелый и ржавый. К ногам привязали ему колосник, И в белый саван обернули; На палубу вышел священник-старик, И слёзы у многих блеснули. Был чист, неподвижен в тот миг океан, Как зеркало воды блестели, Явилось начальство, пришёл капитан, И «вечную память» пропели.

Далее, после прибытия домой, Предтеча обработал свой текст и добавил остальные куплеты. Через несколько лет о его песне узнал Юрий Морфесси который в 1912 году сделал граммзапись песни. [6]

Интересные факты

Всю ночь в лазарете покойник лежал.

Был тих неподвижен в тот миг океан.

• Если прочитать пятый и девятнадцатый куплеты, то можно понять что песня — это рассказ матроса, который стал очевидцем гибели кочегара.
• Первая запись сделана в 1912 году: Юрий Морфесси — «Раскинулось море широко»
• Именно на эту песню в 1939 году был снят первый в СССР киноклип; главный герой — кочегар в исполнении самого Леонида Утесова был заключен в каземат: Леонид Утесов — «Раскинулось море широко». В дальнейшем, в 1996 году был снят ещё один клип: Юрий Шевчук — «Раскинулось море широко»
• В студенческой среде весьма распространена переделка этой песни, посвященная тягостям изучения математических дисциплин, начинается со слов «Раскинулся график по модулю пять, в углу интегралы стояли. » [7]

См. также

Примечания

Снят также документальный фильм-дилогия «Раскинулось море широко. » Первый фильм в 1986м, второй в 2005м годах. Режиссёр Николай Макаров

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• публицистика (2138)
• идеология (1145)
• политические деятели (1654)
• предательство и предатели (1449)
• «заклятые друзья» (499)
• лабиринты истории (486)
• актеры и актрисы голливуда (389)
• героизм (198)
• культура (178)
• революция в россии (123)
• революционные деятели (33)
• гражданская война (23)
• анархизм (9)
• загадки истории (83)
• донбасс (69)
• телевидение (27)
• сказки (5)
• в гостях у муслима магомаева (4)
• великая отечественная (830)
• герои (170)
• партизаны и партизанская война (5)
• великие композиторы (172)
• великие певцы (78)
• великие писатели и поэты россии (601)
• великие художники (512)
• города и страны (1283)
• декабристы (45)
• дети (332)
• доброта (71)
• драматурги (19)
• древняя русь (156)
• жзл (183)
• живопись (1341)
• портреты (233)
• акварели (113)
• картины и иллюстрации (89)
• история картин (88)
• живопись и поэзия (88)
• иллюстрации (84)
• история создания картин (170)
• картины великих художников (398)
• животные (558)
• забытые имена (551)
• зарубежные актеры кино (189)
• зарубежные актрисы кино (277)
• зарубежные писатели и поэты (298)
• звезды из прошлого (1555)
• звезды сцены (967)
• знаменитости (2501)
• известные личности (2191)
• интервью (266)
• интересно (329)
• интересные истории (1566)
• интересные факты (9903)
• искусство (258)
• истории (1660)
• истории любви (989)
• истории создания фильма (43)
• история монархов (620)
• история песни (46)
• история Европы (484)
• история Крыма (72)
• история России (2710)
• либералы и оппозия (509)
• «творческая интеллигенция» (259)
• экономика (171)
• история СССР (1404)
• катастрофы (126)
• киноактеры и киноактрисы (573)
• кинозал (156)
• композиторы (189)
• котики и кошечки с котятами (957)
• котоматрицы (337)
• кошки в живописи (63)
• кошки и фото (71)
• кошки и юмор (291)
• кумиры (852)
• звезды голливуда (178)
• любовь (204)
• ЛЮДИ И СУДЬБЫ (5670)
• мир балета (177)
• история создания балета (6)
• мир кино (3300)
• интервью с актерами (65)
• прототипы героев фильмов (55)
• история создания фильма (545)
• музыка из кинофильмов (132)
• мультфильмы (99)
• размышления о фильме (258)
• рецензия на фильм (27)
• экранизации (80)
• мир театра (505)
• мир цирка (33)
• мифология (124)
• мои рамочки (19)
• мудрость (268)
• музыка (1559)
• авторы (356)
• исполнители (324)
• барды (50)
• история создания опер (23)
• джазовая музыка (49)
• дирижеры (7)
• история песни (273)
• история создания (123)
• классическая музыка (200)
• поп-музыка (102)
• ретро-музыка (564)
• романсы (407)
• танцевальная музыка (173)
• образование (115)
• отечественные актеры кино (850)
• отечественные актрисы кино (604)
• певицы (220)
• певцы (272)
• певцы и певицы бельканто (36)
• политика (2271)
• поэзия (373)
• праздники (177)
• притчи. (9)
• психология (1511)
• Пушкиниана (243)
• режиссеры (300)
• религия (148)
• русские писатели (141)
• русские поэты (155)
• русский язык (86)
• грамматика (27)
• садальский (146)
• сатира (109)
• сатирики (108)
• собаки (128)
• советские писатели (147)
• советские поэты (144)
• спорт (43)
• СССР (64)
• схемки (83)
• танцовщицы (91)
• танцоры (51)
• танцы. танцевальные номера (54)
• театр. театральные актеры и актрисы (460)
• Украина (362)
• фигурное катание (1)
• фото (471)
• художественная литература (441)
• прототипы героев книг (39)
• русские писатели (29)
• русские поэты (38)
• художники (551)
• цветы (30)
• цитаты (386)
• афоризмы (79)
• крылатые фразы (98)
• чтобы помнили (1396)
• актеры (98)
• актрисы (69)
• театральные актеры (47)
• юбилеи и дни рождения (542)
• юмор (632)
• юмор в живописи (9)
• юмористы (49)

—Фотоальбом

—Метки

—Цитатник

Какая собака не хочет Хозяина друга иметь. Otto Eerelman (Dutch, 1839-1926) Сн.

Григорий Чухрай. Быль о солдате К 100-летию со дня рождения автора фильма «Баллада о солдате» публик.

Лоуренс Оливье — актер, рыцарь и барон. | Часть 2 НАЧАЛО https://i.yapx.ru/Mfuww.jpg.

Лоуренс Оливье — актер, рыцарь и барон. | Часть 1 https://i.yapx.ru/Mfocd.png 01. Laure.

«Черноокая дочь Востока» Анна Абамелек Анна Давыдовна Абамелек-Баратынская — «Мадам Вост.

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕСНИ. «РАСКИНУЛОСЬ МОРЕ ШИРОКО»

Песня была одной из любимых моего папы.

Песня — художественный документ эпохи. Она всегда была выразителем судеб народных. Я хочу рассказать о широко известной песне «Раскинулось море широко».

Во всех песенниках написано: «Музыка и слова народные». Но ведь были же авторы. Однако о происхождении слов песни «Раскинулось море широко» существует несколько версий. А вот с исключительной точностью определить сегодня, кому принадлежит то или иное слово в песне, почти невозможно. Судьба этой старинной русской песни настолько удивительна, что, с одной стороны, является предметом серьезного внимания исследователей народного песенного творчества, а с другой — поводом для всякого рода легенд и литературных мистификаций, время от времени появляющихся на страницах различных изданий. У нее нет канонического текста. Наиболее распространенная из них приписывает авторство слов этой песни Ф.С. Предтече — матросу коммерческого парохода «Одесса», сочинившему ее якобы во время рейса весной 1906 г. по маршруту Херсон — Константинополь — Александрия — Дели под впечатлением трагической гибели его земляка молодого кочегара В. Гончаренко. В 1960-е гг. ситуацию запутал журналист Акулов, который якобы разыскал автора текста, матроса Федора Предтечу и написал об этом в прессе. На самом деле, история про Предтечу (одна фамилия чего стоит!) — полностью вымышлена. Достаточно посмотреть послужной список, который приводит Акулов. Согласно ему, Предтеча служил на пароходе «Тигр», где и написал песню «Раскинулось море». Но такого парохода в русском флоте никогда не существовало. Восстановить историю создания песни «Раскинулось море широко. » невозможно, поскольку она создавалась на протяжении полувека, но кое-что установить удалось.

. Жил такой русский поэт Николай Федорович Щербина (1821 — 1869). Родился в дворянской семье близ Таганрога; учился в таганрогской гимназии, затем поступил в Харьковский университет, но не кончил курса по тяжелым семейным обстоятельствам. Выдержав экзамен на учителя, занимался преподаванием по деревням и в Харькове. В Одессе издал первый свой сборник: «Греческие стихотворения», встреченный очень сочувственно критикой. Он никогда не был в Греции, но живо представлял себе Грецию и ее природу. Он тосковал в своих стихах о Греции, о любви к женщинам, которая у него является пластической и чувственной. И были в этом сборнике стихи « После битвы ». В них автор воспел освободительную войну греческого народа против турецких поработителей:

Эпоха подготовки реформ отразилась и на поэзии Щербины: у него появились и гражданские мотивы, и чувство бодрости. Но это продолжалось недолго; в конце жизни Щербина перешел на сторону реакции; остроумный и желчный, он выливал свою злобу в эпиграммах, осмеивавших, по большей части, передовые идеи и передовых людей.

За эти и подобные строки Георгию Зубареву пришлось покинуть Черноморский флот и эмигрировать за границу. Судьба забросила его в далекое Марокко. Оттуда он писал матери в Севастополь: . За все грехи мои жестоко Наказан я своей судьбой Скитаться у брегов Марокко, Глядеть на мутных волн прибой, И постоянно вспоминая О Севастополе родном . Началась русско-японская война, и Георгий Зубарев вернулся в Россию. Служил на транспорте «Камчатка» и погиб в Цусимском сражении. Позднее советский поэт Всеволод Азаров напишет об авторе строк «Раскинулось море широко»: Ведь сочинитель песни той Был, говорят, моряк простой. Прошел он путь бесстрашный свой, И смыт безжалостной волной Он был в сраженье у Цусимы.

Грозный революционный 1905 год. Ее запели на броненосце «Потемкин». Только слова Николая Щербины Георгий Зубарев изменил:

Ноябрьским утром 1905 года на революционном крейсере «Очаков» взвыла сирена и был передан флажный сигнал: «Командую флотом. Лейтенант Шмидт».

25 октября 1917 года пал Зимний дворец — последний оплот самодержавия. И на Дворцовой площади Петрограда запели «Раскинулось море широко». В песне вновь зазвучали слова черноморского матроса Георгия Зубарева.

Дважды на своем веку Севастополь держал испытание на мужество и каждый раз поражал мир силой духа. Великий Лев Толстой писал: «Не может быть, чтобы при мысли, что и вы в Севастополе, не проникло в душу вашу чувство какого-то мужества, гордости , чтобы кровь не стала быстрее обращаться в ваших жилах». Через много лет, защищая Севастополь, пулеметчица Чапаевской дивизии Герой Советского Союза Нина Онилова «ответила» Льву Николаевичу Толстому: «Да! И кровь стала быстротекущей, и душа наполнена высоким волнением, а на лице яркая краска гордости и достоинства. Это наш родной советский город — Севастополь. Без малого сто лет тому назад потряс он мир своей доблестью, украсил себя величавой, немеркнущей славой. Слава русского народа — Севастополь! Храбрость русского парода — Севастополь! Севастополь — это характер русского человека, стиль его души. Севастополь — это героическая и прекрасная поэма Великой Отечественной войны. Когда говоришь о нем, не хватает ни слов, ни воздуха для дыхания. » Герой Советского Союза Нина Онилова, защитница Одессы и Севастополя,— одна из первых, кто полюбила песню «Раскинулось море широко у крымских родных берегов», погибла в марте 1942 года. Свидетель ее гибели, писатель Александр Хамадан писал: «. Нина Онилова угасала молча. Мы развернули сверток. В нем лежала книжка Толстого «Севастопольские рассказы», ученическая тетрадь. Мы развернули тетрадь. Первые страницы ее были исписаны рукой Ониловой. Торопливые, неразборчивые строчки. Полностью записан текст боевой песни приморцев: «Раскинулось море широко у крымских родных берегов. » Погибла Нина, а песня, которую она пела под гитару в перерывах между боями, осталась. Только после горького отступления, в ней появились новые слова: Не в силах мы город родной отстоять. Мы ходим в крови по колено. Подкошенный пулей свалился мой брат, Никто не прибудет на смену. Пускай мы погибнем в неравном бою, Но братья победы добьются. Взойдут они снова на землю свою, С врагами сполна разочтутся. Оккупанты вошли в Севастополь.

Источник